{"elementsJson":[{"component":"selectAddons","travelEnhanceTitle":{"enhance-your-travel-extras":{"en":"Enhance your Jazeera flight experience with Travel Extras","ar":"أضف مزايا قيمة عديدة لتعزيز تجربة سفرك مع طيران الجزيرة","ru":"Выберите наши дополнительные услуги, чтобы получить больше удовольствия от полета с Jazeera"}},"seatSelection":{"title":{"en":"Seat Selection","ar":"اختيار المقعد","ru":"Выбор места"},"description":{"en":" You can pick your favourite spot on the plane by selecting from a choice of seating options.","ar":"يمكنك اختيار مكانك المفضل على متن الطائرة من خلال الاختيار من بين مجموعة من خيارات المقاعد.","ru":"Вы можете выбрать свое любимое место в салоне воздушного судна, выбрав один из предложенных вариантов."},"disclaimer":{"en":"Disclaimer:","ar":"إخلاء مسؤولية: ","ru":"Отказ от ответственности: "},"disclaimerText":{"en":"A priority or preferred seat purchase receives a seat within the Economy Priority or Preferred seating area. Specific seat assignments are not guaranteed.","ar":"إن شراء مقعد ذو أولوية أو مقعد مفضل يتيح لك حجز مقعداً في هذه الفئة على الدرجة السياحية. لا يمكن ضمان اختيار المقاعد المحددة.","ru":"При покупке приоритетного или предпочтительного места предоставляется место в зоне Economy Priority или Preferred. Определенные назначения мест не гарантируются."}},"extraBaggage":{"title":{"en":"Extra Baggage","ar":"أمتعة إضافية","ru":"Дополнительный багаж"},"description":{"en":"If you're looking to add extra baggage, you can choose from the available options.","ar":"إذا كنت ترغب بإضافة أمتعة إضافية، يمكنك إضافة وزن إضافي من الاختيارات المتوفرة.","ru":"Если вы хотите добавить багажное место, вы можете выбрать один из доступных вариантов."}},"jcafeMeals":{"title":{"en":"J Cafe Pre-Order","ar":"الطلب المسبق من جزيرة كافيه","ru":"Предварительный заказ в J Cafe"},"description":{"en":"Make the most of your flight with our tasty menu selection, including special value combo meals. Pre-order your meal now to enjoy onboard.","ar":"استمتع برحلتك إلى أقصى حد مع قائمتنا للوجبات اللذيذة التي تتضمن وجبات كومبو قيمة. اطلب وجبتك مسبقًا الآن للاستمتاع بها على متن الطائرة.","ru":"Получите максимум удовольствия от полета, воспользовавшись нашим вкусным меню, в том числе специальными комбинированными блюдами. Сделайте предварительный заказ блюд сейчас, чтобы насладиться ими на борту."}},"dutyFree":{"title":{"en":"Duty Free & On-Board Shop","ar":"السوق الحرّة ومتجر طيران الجزيرة","ru":"Магазин беспошлинной торговли и магазин на борту"},"description":{"en":"Buy from a wide range of items from Duty Free and our On-Board Shop including Luxury Perfumes, Jewellery, Electronics, Tobacco, Gift items and receive them on-board.","ar":"اشترِ من مجموعة واسعة من المنتجات من السوق الحرّة ومتجر الجزيرة، بما في ذلك العطور الفاخرة والمجوهرات والإلكترونيات والتبغ والهدايا، واستلمها على متن الطائرة أثناء رحلتك.","ru":"Покупайте товары из широкого ассортимента товаров беспошлинной торговли и нашего магазина на борту, включая элитную парфюмерию, ювелирные изделия, электронику, табачные изделия и подарки, и получайте их на борту."},"disclaimer":{"en":"Disclaimer:","ar":"ملاحظة:","ru":"Отказ от ответственности:"},"disclaimerText":{"en":"Please check the customs allowances in your destination country before adding items from Duty Free and Onboard Shop. We accept no liability for purchases exceeding the allowable limit.","ar":"يرجى التحقق من الجمارك في بلد وجهتك قبل إضافة المنتجات من السوق الحرة ومتجر طيران الجزيرة. طيران الجزيرة لن يتحمل أي مسؤولية عن المشتريات التي تتجاوز الحد المسموح به.","ru":"Прежде чем добавлять товары из магазина беспошлинной торговли и магазина на борту, проверьте нормы их провоза через границу в стране назначения. Мы не несем ответственности за покупки, превышающие допустимый лимит."},"jewellery-note":{"en":"Note: All pendants & bracelets have a 5cm (2”) extender for adjustable size. 1 year international warranty.","ar":"ملاحظة: تحتوي جميع القلائد والأساور على موسّع 5 سم (2 بوصة) لحجم قابل للتعديل. ضمان دولي لمدة عام واحد.","ru":"Замечание: Все подвески и браслеты регулируются на 5см (2”). 1 год гарантии"},"pre-orderClosed":{"en":"Pre-order for Duty Free and On-board Shop is now closed for this flight. However, you can purchase the products onboard your flight.","ar":"الطلب المسبق من السوق الحرّة ومتجر طيران الجزيرة مغلق الآن لهذه الرحلة. ولكن، يمكنك شراء المنتجات على متن الطائرة.","ru":"Предварительный заказ из магазина беспошлинной торговли и магазина на борту на этот рейс закрыт. Тем не менее, вы можете приобрести товары на борту вашего рейса."}},"insurance":{"title":{"en":"Insurance","ar":"التأمين","ru":"Страховка"},"description":{"en":"We've got you covered with our world-class travel insurance. Let us provide you with peace of mind, guaranteed while you travel.","ar":"نوفر لك تغطية تأمين السفر ذات المستوى العالمي. دعنا نوفر لك راحة بال مضمونة أثناء سفرك.","ru":"Мы застраховали вас нашей туристической страховкой мирового класса. Позвольте нам обеспечить ваше душевное спокойствие и гарантировать его во время вашего путешествия."},"Coverageincludes":{"en":"Coverage includes:","ar":"تشمل تغطية التأمين:","ru":"Покрытие включает в себя:"},"Tripcancellation":{"en":"Medical expenses, including cover for covid 19, up to $50,000","ar":"إلغاء الرحلة، تصل إلى 1000 دولار","ru":"Отмена поездки до 1000 долларов США"},"Medicalexpenses":{"en":"Personal Accident Benefits up to $20,000","ar":"تعويضات الحوادث الشخصية تصل إلى 20,000 دولار.","ru":"Медицинские расходы, включая покрытие Covid 19, до 50000 долларов США."},"Checkedinluggage":{"en":"Checked-in luggage, up to $1,000","ar":"أمتعة مسجلة، تصل إلى 1000 دولار","ru":"Зарегистрированный багаж до 1000 долларов США"},"ImportantInsuranceInformation-wis":{"en":"Click here to see the full benefits and view the Policy Summary","ar":"اضغط هنا للاطلاع على المزايا الكاملة وعرض ملخص البوليصة","ru":"Нажмите здесь, чтобы ознакомиться со всеми преимуществами и просмотреть краткую информацию по полису"},"ViewTerms":{"en":"Click here to view Terms & Conditions of the Policy","ar":"اضغط هنا لعرض شروط وأحكام البوليصة","ru":"Нажмите здесь, чтобы ознакомиться с Условиями и положениями полиса"},"Travelinsurance-Exclusions":{"en":"","ar":"","ru":""},"applyInsuranceForthisTrip":{"en":"Apply Insurance for this trip","ar":"إضافة التأمين لهذه الرحلة","ru":"Применить страховку для этой поездки"},"i-confirm-text":{"en":" I confirm that I have read and accepted the ","ar":"أؤكد أنني قد قرأت وقبلت","ru":" я подтверждаю, что прочитал(-а) и принял(-а) "},"Insurance-Information":{"en":"Important Insurance Information","ar":"معلومات هامة عن التأمين","ru":"Важные сведения о страховании"},"and-the":{"en":"and the","ar":"و","ru":"и"},"Policy-Wording":{"en":"Terms & Conditions of the Policy Wording","ar":"شروط وأحكام صياغة البوليصة","ru":"Условия и положения формулировки полиса"}},"Smartdelay":{"title":{"en":"Smart Delay Lounge Access","ar":"تأخير السفر الذكي","ru":"Доступ в зал ожидания Smart Delay"},"description":{"en":"Turn delay stress into lounge rest. You’ll receive a lounge access voucher if your flight is delayed by more than 60 minutes.","ar":"حوّل ضغوطات تأخير الرحلة إلى راحة في قاعة المطار. سوف تحصل على قسيمة دخول إلى القاعة إذا تأخرت رحلتك لأكثر من 60 دقيقة.","ru":"Скрасьте негативные эмоции от задержки рейса отдохнув в Smart Delay. Вы получите ваучер на посещение зала ожидания, если ваш рейс задерживается более чем на 60 минут."},"Includes":{"en":"Includes:","ar":"تشمل:","ru":"Включает:"},"Realtimeflight":{"en":"Real time flight status tracking.","ar":"تتبع حالة رحلتك بشكل مباشر.","ru":"Отслеживание статуса рейса в режиме реального времени."},"Vouchertobe":{"en":"Voucher to be received via Email and SMS","ar":"استلام قسيمة الدخول عبر البريد الإلكتروني والرسائل النصية القصيرة.","ru":"Ваучер Вы получите по электронной почте и SMS"},"noloungeavailable":{"en":"If no lounge is available or denied entry, an immediate compensation of $25 will be credited to you.","ar":"إذا لم تكن هناك قاعة متاحة أو تم رفض الدخول، فسيتم تعويضك بشكل فوري بمقدار 25 دولارًا.","ru":"Если зал ожидания не доступен или Вам отказано во входе, Вам начислят компенсацию в размере 25 долларов США."},"Applysmartdelay":{"en":"Apply Smart Delay for this trip","ar":"إضافة تأخير السفر الذكي لهذه الرحلة","ru":"Применить Smart Delay на эту поездку"}},"earlyCheckIn":{"title":{"en":"Early Check-in","ar":"تسجيل الدخول المبكر","ru":"Ранняя регистрация"},"description":{"en":"Check-in 36-12 hours before your flight at Jazeera Park & Fly, check-in your baggage and collect your boarding pass.","ar":"قم بتسجيل الدخول من 36 حتى 12 ساعة قبل موعد إقلاع رحلتك، سلّم حقائبك واحصل على تذكرة الصعود في مبنى الجزيرة Park&Fly.","ru":"Зарегистрируйтесь за 36-12 часов до вылета в Jazeera Park & Fly, сдайте багаж и получите посадочный талон."}},"priorityService":{"title":{"en":"Priority Service","ar":"خدمة الأولوية","ru":"Приоритетный сервис"},"description":{"en":"Jazeera Priority service offers a fast and efficient way to speed you through the airport to your flight. Jazeera Priority Service offers Priority Check-in, Priority Boarding and Priority Baggage.","ar":"تتيح خدمة الأولوية من طيران الجزيرة أسلوب أكثر سرعة وكفاءة لإتمام إجراءاتك إلى الطائرة. توفر خدمة الأولوية أولوية التسجيل لصعود الطائرة، أولوية الصعود على متن الطائرة، وأولوية استلام حقائبك.","ru":"Приоритетный сервис Jazeera помогает пассажирам быстро и эффективно пройти все предполетные процедуры перед посадкой на рейс. Приоритетный сервис Jazeera включает услуги по регистрации, приоритетной посадке и приоритетной регистрации багажа."}},"lounge":{"title":{"en":"Lounge","ar":"قاعة Pearl","ru":"Зона отдыха"},"description":{"en":"Enjoy an exclusive space in the Pearl Lounge at T5 to relax or work before you fly. Buffet food & beverages available.","ar":"استمتع بمساحة حصرية في قاعة Pearl بمبنى T5 للاسترخاء أو العمل قبل إقلاع رحلتك. متوفر بوفيه طعام ومشروبات.","ru":"Насладитесь эксклюзивными преимуществами Pearl Lounge в T5, чтобы отдохнуть или поработать перед полетом. Предлагается питание и напитки по системе 'шведский стол'."}},"vivTerminal":{"title":{"en":"Terminal","ar":"صالة VIV","ru":"Терминал"},"description":{"en":"The VIV Terminal is the perfect way to start or end your travel journey. VIV offers you a luxurious and private experience at the Kuwait International Airport, Terminal 5.","ar":"محطة VIV هي الطريقة المثالية لبدء أو إنهاء رحلة سفرك. تقدم لك VIV تجربة فاخرة وخاصة في مطار الكويت الدولي، مبنى 5.","ru":"Терминал VIV – идеальное начало или окончание вашего путешествия. VIV предлагает вам роскошный и уединенный отдых в Международном аэропорту Кувейта, Терминал 5."}},"footPrint":{"title":{"en":"Offset Your Carbon Footprint","ar":"عوّض بصمتك الكربونية","ru":"Компенсация углеродного следа"},"description":{"en":"Offset your upcoming flight’s carbon emission and your contribution will support certified climate projects around the Jazeera network. To find out more about the projects,","ar":"قم بتعويض الانبعاث الكربوني من رحلتك القادمة وستقوم مساهمتك بدعم مشاريع خاصة بالمناخ والبيئة في الدول التي تخدمها. لمعرفة المزيد عن هذه المشاريع","ru":"Компенсируйте углеродные выбросы, связанные с вашим предстоящим рейсом, и ваш вклад поддержит сертифицированные климатические проекты в сети Jazeera. Чтобы узнать больше о проектах,"},"click-here":{"en":"click here","ar":"، اضغط هنا.","ru":"нажмите здесь"}},"travelExtraPopupUseCaseTitles":{"seats":{"en":"Have you selected your seat?","ar":"هل قمت باختيار مقعدك؟","ru":"Вы выбрали свое место?"},"baggage":{"en":"Do you need Extra Baggage?","ar":"هل ترغب بأمتعة إضافية؟","ru":"Вам нужна услуга дополнительного багажа?"},"lounge":{"en":"Relax Before Your Flight","ar":"استرخِ قبل رحلتك","ru":"Отдохните перед полетом"},"meals":{"en":"Pre-Order Your Meal!","ar":"اطلب وجبتك مسبقًا!","ru":"Сделайте предварительный заказ вашего питания!"},"dutyFree":{"en":"Products Delivered To You!","ar":"منتجاتك تصل إليك!","ru":"Продукты, доставленные вам!"},"park-n-fly":{"en":"Early Check-in","ar":"سجّل دخولك مبكرًا","ru":"Ранняя регистрация"},"priority":{"en":"Speed-Up Your Journey!","ar":"سرّع إجراءات رحلتك!","ru":"Ускорьте свое путешествие!"},"insurance":{"en":"World-Class Travel Insurance","ar":"تأمين السفر ذو المستوى العالمي","ru":"Страхование путешествий мирового класса"},"carbon":{"en":"Make the World Greener","ar":"اجعل العالم مكانًا أفضل","ru":"Сделайте мир зеленее"},"VIVlounge":{"en":"Become a VIP!","ar":"انضم إلى مجموعة الVIP!","ru":"Станьте VIP-персоной!"}},"travelExtraPopupUseCaseText":{"seats":{"en":"Select from Premium, Preferred, XL, and Standard Seats to make your journey more comfortable. Starting from just","ar":"اختر من بين المقاعد المميزة، المفضلة، ذات مساحة أكبر للقدمين، والقياسية لتحظى برحلة أكثر راحة. ابتداءً من","ru":"Выберите места из категорий Премиум, Комфорт, XL и Стандарт, чтобы сделать ваше путешествие более комфортным. Стоимость от"},"seats1":{"en":"","ar":"فقط.","ru":""},"baggage":{"en":"Your selected fare option covers 30 Kg of Check-in Baggage and 7 Kg of Carry-on Baggage.","ar":" الرحلة التي اخترتها توفر لك 30 كغ للأمتعة المسجلة، و7 كغ للأمتعة المحمولة.","ru":"Выбранный тариф включает в себя 30 кг регистрируемого багажа и 7 кг ручной клади."},"lounge":{"en":"Relax yourself at Pearl Lounge at Terminal 5 before boarding your flight.","ar":"قم بالاسترخاء في قاعة Pearl بمبنى الركاب 5 قبل إقلاع رحلتك.","ru":"Перед посадкой на рейс расслабьтесь в Жемчужной комнате отдыха в Терминале 5."},"meals":{"en":"Select from a wide variety of Sandwiches, Wraps, Salads and Hot Meals to receive it on-board.","ar":"اختر من بين مجموعة واسعة من الشطائر، واللفائف، والسلطات، والوجبات الساخنة واستمتع بتناولها خلال الرحلة.","ru":"Выберите из широкого ассортимента бутербродов, роллов, салатов и горячих блюд, чтобы получить их на борту."},"dutyFree":{"en":"Did you know? You can now buy Duty Free and On-board Shop products with your booking! Select your products now and get them delivered on-board.","ar":"هل تعلم؟ يمكنك الآن شراء منتجات السوق الحرّة ومتجر طيران الجزيرة خلال حجز رحلتك! قم باختيار المنتجات الآن وسنقوم بتسليمها لك على متن الطائرة.","ru":"Знаете ли вы? Теперь вы можете покупать товары в магазинах беспошлинной торговли и магазинах на борту при бронировании! Выберите товары прямо сейчас и получите их на борту."},"park-n-fly":{"en":"Now you can Check-in 36 to 9 hours before your flight departure at Jazeera Park & Fly. Buy Early Check-in for just","ar":"يمكنك تسجيل الدخول من 36 حتى 12 ساعة قبل موعد إقلاع رحلتك في مبنى الجزيرة Park&Fly. اشترِ خدمة تسجيل الدخول المبكّر مقابل","ru":"Теперь вы можете зарегистрироваться в Jazeera Park & Fly за 36 до 9 часов до вылета рейса. Купите раннюю регистрацию всего за"},"park-n-fly1":{"en":"","ar":"فقط.","ru":""},"priority":{"en":"Fast track your way to the flight with our priority services. Treat yourself with Priority Check-in, Priority Boarding, and Priority Baggage arrival.","ar":"قم بتسريع إجراءات رحلتك مع خدمة الأولوية. استمتع بأولوية تسجيل الدخول، وأولوية الصعود على متن الطائرة، وأولوية استلام حقائبك.","ru":"Ускорьте свой путь на рейс с помощью наших приоритетных услуг. Побалуйте себя приоритетной регистрацией, приоритетной посадкой и приоритетной выдачей багажа."},"insurance":{"en":"Cover your journey with our world class Travel Insurance and provide yourself with peace of mind while you travel!","ar":"قم بتغطية رحلتك مع تأمين السفر ذو المستوى العالمي واستمتع براحة البال أثناء سفرك!","ru":"Обеспечьте свое путешествие нашей туристической страховкой мирового класса, а себе душевное спокойствие во время путешествия!"},"carbon":{"en":"Reduce your Carbon footprint from this flight by buying Carbon Credit to support Green projects around the world!","ar":"قم بتعويض الانبعاث الكربوني من هذه الرحلة عن طريق شراء تعويض كربوني لدعم المشاريع الخضراء في جميع أنحاء العالم!","ru":"Сократите свой углеродный след от этого полета, купив углеродную квоту для поддержки экологических проектов по всему миру!"},"VIVlounge":{"en":"Get VIP experience before boarding your flight at our VIV Terminal located at Terminal 5. Relax while we do your Check-in, Immigration, and dedicated Chauffeur to the plane.","ar":"احصل على تجربة بمستوى VIP قبل الصعود على متن رحلتك في مبنى VIV الموجود في مبنى الركاب 5. استرخِ أثناء قيامنا بإتمام إجراءاتك للسفر والجوازات واحصل على سائق خاص ينقلك إلى الطائرة.","ru":"Получите VIP-услуги перед посадкой на рейс в нашем терминале VIV, расположенном в Терминале 5. Расслабьтесь, а мы пока зарегистрируем вас, оформим иммиграционные документы и назначим индивидуального водителя до самолета."},"cairoBaggage":{"en":"Your selected fare option covers 60 Kg of Check-in Baggage and 15 Kg of Carry-on Baggage.","ar":"الرحلة التي اخترتها توفر لك 60 كغ للأمتعة المسجلة، و15 كغ للأمتعة المحمولة.","ru":"Выбранный вами тариф включает в себя 60 кг регистрируемого багажа и 15 кг ручной клади."}},"travelExtraPopupUseCaseBtnText":{"no-thanks":{"en":"No, thanks","ar":"لا، شكرًا","ru":"Нет, спасибо"},"seats":{"en":"Select Seat","ar":"اختر مقعدك","ru":"Выберите место"},"baggage":{"en":"Add Baggage","ar":"أضف وزنًا إضافيًا","ru":"Добавьте багаж"},"lounge":{"en":"Book Lounge","ar":"احجز في قاعة Pearl","ru":"Забронируйте комнату отдыха"},"meals":{"en":"Pre-order Meal","ar":"اطلب وجبتك مسبقًا","ru":"Сделайте предварительный заказ питания"},"dutyFree":{"en":"Add products","ar":"أضف المنتجات","ru":"Добавьте товары"},"park-n-fly":{"en":"Get Early Check-in","ar":"سجّل دخولك مبكرًا","ru":"Получите раннюю регистрацию"},"priority":{"en":"Add Priority Service","ar":"أضف خدمة الأولوية","ru":"Добавьте приоритетное обслуживание"},"insurance":{"en":"Add Insurance","ar":"أضف تأمين السفر","ru":"Добавьте страховку"},"carbon":{"en":"Buy Carbon Credits","ar":"عوّض بصمتك الكربونية","ru":"Купите углеродные квоты"},"VIVlounge":{"en":"Book VIV Terminal","ar":"احجز في صالة VIV","ru":"Забронируйте терминал VIV"}}},{"component":"bookingConfirmation","bookingConfirmation":{"modifyFlight":{"en":"Modify Flight","ar":"تعديل الرحلة","ru":"Изменить рейс"},"seatSelection":{"en":"Seat Selection","ar":"اختيار المقاعد","ru":"Выбор места"},"baggage":{"en":"Baggage","ar":"أمتعة","ru":"Багаж"},"pcrTest":{"en":"Covid-19 PCR Test","ar":"فحص COVID-19 PCR","ru":"ПЦР-тест Covid-19"},"lounge":{"en":"Lounge","ar":"قاعة Pearl","ru":"Зона отдыха"},"mealsSelection":{"en":"J Cafe Pre-Order","ar":"الطلب المسبق من جزيرة كافيه","ru":"Предварительный заказ в J Cafe"},"dutyFreeSelection":{"en":"Duty Free & On-Board Shop","ar":"السوق الحرّة ومتجر طيران الجزيرة","ru":"Магазины на борту и беспошлинной торговли"},"parkANDFly":{"en":"Early Check-in","ar":"تسجيل الدخول المبكر","ru":"Ранняя регистрация"},"smartdelay":{"en":"Smart Delay Lounge Access","ar":"تأخير السفر الذكي","ru":"Доступ в зал ожидания Smart Delay"},"priorityService":{"en":"Priority Service","ar":"خدمة الأولوية","ru":"Приоритетный сервис"},"insurance":{"en":"Insurance","ar":"وثيقة التأمين","ru":"Страховка"},"footPrint":{"en":"Offset Carbon Footprint","ar":"عوّض بصمتك الكربونية","ru":"Компенсация углеродного следа"},"rideANDFly":{"en":"Ride & Fly Services","ar":"خدمات الركوب والطيران","ru":"Ride & Fly Services"},"terminalAccess":{"en":"Terminal Access","ar":"الوصول إلى المحطة الطرفية","ru":"Доступ в терминал"},"makeSomeChanges":{"en":"Want to make changes to your flight?","ar":"هل تريد إجراء تغييرات على رحلتك؟","ru":"Хотите внести изменения в свой рейс?"}}},{"component":"flightSelectDropdown","flightSelectDropdown":{"regularPrice":{"en":"Regular Price","ar":"السعر العادي","ru":"Обычная цена"},"Light":{"en":"Light","ar":"Light","ru":"Light"},"becomeAmember":{"en":"Become a member","ar":"أصبح عضوًا","ru":"Стать участником"},"Meal":{"en":"Meal","ar":"وجبة","ru":"Питание"},"Economy":{"en":"Economy","ar":"الدرجة السياحية","ru":"Экономический класс"},"Confirm":{"en":"Confirm","ar":"اختيار","ru":"Подтверждение"},"saversPrice":{"en":"Jazeera Savers Price","ar":"سعر سيفرز كلوب","ru":"Jazeera Savers Стоимость"},"business":{"en":"Business","ar":"Business","ru":"Business"},"marine":{"en":"Marine","ar":"Marine","ru":"Marine"},"nil":{"en":"NIL","ar":"بدون أمتعة","ru":"ОТСУТСТВУЮТ"},"total":{"en":"Total","ar":"المجموع","ru":"Итого"},"kgOnePiece":{"en":"KG (1 piece)","ar":"كجم (قطعة واحدة) ","ru":"1 место до "},"at":{"en":"at","ar":"في","ru":"при"},"toolTipText":{"en":"Jazeera’s membership program gives you access to exclusive discounts and benefits. To learn more, visit ","ar":"برنامج العضوية من طيران الجزيرة يوفر لك خصومات ومزايا حصرية. لمعرفة المزيد، قم بزيارة","ru":"Программа лояльности Jazeera Airways предоставляет доступ к эксклюзивным скидкам и льготам. Чтобы узнать больше, посетите сайт"},"toolTipStrongText":{"en":"jazeerasavers.jazeeraairways.com","ar":"jazeerasavers.jazeeraairways.com","ru":"jazeerasavers.jazeeraairways.com"},"comingSoon":{"en":"Coming Soon","ar":"خدمة جديدة قريبًا","ru":"Скоро"},"only":{"en":"Only","ar":"باقي ","ru":"Только"},"singleSeatLeft":{"en":"seat left!","ar":" مقاعد فقط","ru":"мест осталось!"},"seatsleft":{"en":"seats left!","ar":" مقاعد فقط","ru":"мест осталось!"},"Returnflightcannot":{"en":"Return flight cannot be booked before departure date","ar":"لا يمكن حجز رحلة العودة قبل تاريخ المغادرة","ru":"Обратный рейс нельзя забронировать на дату раньше даты вылета"},"Departureflightcannot":{"en":"Departure flight cannot be booked after return date","ar":"لا يمكن حجز رحلة المغادرة بعد تاريخ العودة","ru":"Рейс вылета нельзя забронировать на дату после даты возврата"},"Flightdifference":{"en":"Flight difference should be more than 60 Minutes","ar":"يجب أن يكون فارق الرحلة أكثر من 60 دقيقة","ru":"Разница между рейсами должна быть более 60 минут"},"Soldout":{"en":"Sold Out","ar":"لم تعد متوفرة","ru":"Билеты распроданы"},"From":{"en":"From","ar":"ابتداءً من","ru":"Из"},"select":{"en":"Select","ar":"اختيار","ru":"Выберите"},"price":{"en":"Price","ar":"سعر","ru":"Цена"},"become-a-member":{"en":"Become a member","ar":"أصبح عضوًا","ru":"Стать участником"},"coming-soon":{"en":"Coming Soon","ar":"خدمة جديدة قريبًا","ru":"Скоро"},"FareRules":{"en":"Fare Rules","ar":"شروط الأسعار ","ru":"Правила применения тарифа"},"UpgradeNow":{"en":"Upgrade Now!","ar":"!ترفيع لدرجة أعلى","ru":"Обновите сейчас!"},"Upgradeto":{"en":"Upgrade to","ar":"ترقية الى","ru":"Обновить до"},"atanadditional":{"en":"at an additional","ar":"بشكل إضافي","ru":"за дополнительную"},"andenhance":{"en":"and enhance your travel experience","ar":"وتعزيز تجربة السفر الخاصة بك","ru":"и улучшите свой опыт путешествий"},"Extra":{"en":"Extra","ar":"Extra","ru":"Extra"},"Value":{"en":"Value","ar":"Value","ru":"Value"},"Upgrade":{"en":"Upgrade","ar":"ترفيع لدرجة أعلى","ru":"Обновить"},"SkipandContinue":{"en":"Skip&Continue","ar":"تخطّي & استمر","ru":"Пропустить и продолжить"},"kg":{"en":"Kg","ar":"كلغ","ru":"кг"},"KgtwoPiece":{"en":"KG (Up to 2 pieces)","ar":"كجم (قطعتين كحد أقصى) ","ru":"2 места до"},"KgthreePiece":{"en":"KG / 3 Pieces","ar":"كجم / 3 قطع","ru":"кг / 3 шт."}}},{"component":"passengerDetails","passengerDetails":{"Important-Note":{"en":"Important Note","ar":"ملاحظة مهمة","ru":"Важное замечание"},"Important-text-1":{"en":"Please note that some countries will require passport/travel document to be valid for","ar":"يرجى ملاحظة أن بعض الدول تتطلب أن يكون الجواز/وثيقة السفر صالحة لمدة","ru":"Обратите внимание, что в некоторых странах требуется, чтобы паспорт/проездной документ была действительна"},"Important-text-strong":{"en":"at least 6 months","ar":"6 أشهر على الأقل","ru":"не менее 6 месяцев"},"Important-text-2":{"en":"before the scheduled departure date. We advise you to check the visa regulations for your destination.","ar":" قبل تاريخ مغادرة الرحلة. ننصحك بالتحقق من لوائح تأشيرة الدخول لوجهتك.","ru":"до запланированной даты отъезда. Мы советуем вам проверить визовые правила для вашего пункта назначения."},"fileSize":{"en":"Max file size: 1MB","ar":"الحد الأقصى لحجم الملف : 1MB","ru":"Максимальный размер файла: 1MB"},"fileTypes":{"en":"Allowed file types: BMP, PNG, JPG/JPEG/JP2, PDF","ar":"الملفات المسموح بها : BMP, PNG, JPG/JPEG/JP2, PDF","ru":"Разрешенные типы файлов: BMP, PNG, JPG/JPEG/JP2, PDF"},"clickOnTheNextStep":{"en":"Clicking on the next step below indicates that you agree to the ","ar":"بالضغط على زر المتابعة أدناه فأنت توافق على","ru":"Нажатием следующего шага ниже означает, что вы согласны с "},"fareRules":{"en":"fare rules","ar":"شروط فئات الأسعار","ru":"Правила применения тарифа"},"and":{"en":"and","ar":"و","ru":"и"},"conditions-of-carriage":{"en":"conditions of carriage","ar":"شروط وزن الأمتعة","ru":"условиями перевозки"},"fareRulesCmsLink":{"en":"en-kw/plan/flight-information/fare-options","ar":"ar-kw/plan/flight-information/fare-options","ru":"ru-ru/plan/flight-information/fare-options"},"conditions-of-carriageCmsLink":{"en":"en-kw/terms-and-conditions","ar":"ar-kw/terms-and-conditions","ru":"ru-ru/terms-and-conditions"},"enter-bank-number-text":{"en":"Enter the first 6 digits of your card number which will be used for payment","ar":"أدخل أول 6 أرقام من رقم البطاقة الخاصة بك والتي ستُستخدم عند الدفع","ru":"Введите первые 6 цифр номера вашей банковской карты"},"invalid":{"en":"Invalid!","ar":"الرقم غير صالح!","ru":"Недействительно!"},"valid":{"en":"Valid!","ar":"تم التحقق بنجاح!","ru":"Действительно!"},"validate":{"en":"Validate","ar":"تحقق","ru":"проверить"},"original-bank-card":{"en":"Original credit/debit card must be carried for validation at check-in.","ar":"يجب توفر البطاقة الأصلية للتحقق من صحتها عند تسجيل الدخول بالمطار.","ru":"Оригинал банковской карты необходимо иметь при себе для подтверждения во время регистрации."},"More-Details":{"en":"","ar":"","ru":""},"More-Details-link":{"en":"","ar":"","ru":""},"travelWithInfantAdultAgeLimit":"16"}},{"component":"footerDetails","footer":{"SiteMap":{"en":"Site Map","ar":"خريطة الموقع","ru":"Карта сайта"},"SiteMapLinks":{"en":"en-kw/sitemap","ar":"ar-kw/sitemap","ru":"ru-ru/sitemap"},"PrivacyPolicy":{"en":"Privacy Policy","ar":"سياسة الخصوصية","ru":"Политика конфиденциальности"},"PrivacyPolicyLinks":{"en":"en-kw/privacy-policy","ar":"ar-kw/privacy-policy","ru":"ru-ru/privacy-policy"},"TermsandConditions":{"en":"Terms and Conditions","ar":"الأحكام والشروط","ru":"Условия и положения"},"TermsandConditionsLinks":{"en":"en-kw/terms-and-conditions","ar":"ar-kw/terms-and-conditions","ru":"ru-ru/terms-and-conditions"},"JazeeraAirwaysAllrightsreserved":{"en":"Jazeera Airways. Allrights reserved","ar":"الحقوق محفوظة لجزيرة","ru":"Jazeera Airways. Все права защищены"}}},{"component":"payment-details","paymentDetailsTermsConditions":{"next-step":{"en":"Clicking on the next step below indicates that you accept Jazeera ","ar":"على شروط وأحكام النقل","ru":"условиями перевозки и оплаты компании Jazeera."},"Terms-Conditions":{"en":"Terms & Conditions of Carriage and Payment Policies.","ar":"الأحكام والشروط","ru":"Условия и положения"},"Terms-Conditions-url":{"en":"terms-and-conditions","ar":"terms-and-conditions","ru":"terms-and-conditions"}},"myFatoorahDc":{"disclaimer":{"en":"Disclaimer:","ar":"إخلاء مسؤولية‌","ru":"Отказ от ответственности:"},"discalimerText":{"en":"some banks and card issuing companies charge their account holders a transaction fee when the card issuer  and the merchant location are in different countries. Jazeera Airways is not responsible for these charges.","ar":" تفرض بعض البنوك والشركات المصدرة للبطاقات رسومًا على‌   ‌معاملات أصحاب الحسابات عندما تكون‌ ‌جهة إصدار البطاقة‌   ‌وموقع التاجر في بلدين مختلفين‌.  ‌طيران الجزيرة غير مسؤولة عن هذه الرسوم‌.","ru":"некоторые банки и компании-эмитенты карт взимают с держателей своих счетов комиссию за транзакцию, когда эмитент карты и продавец находятся в разных странах. Jazeera Airways не несет ответственности за эти расходы."}},"TimerIndicator":{"headerNOteText":{"en":"Important Note","ar":"تنويه هام","ru":"Важное примечание"},"pleaseNoteText":{"en":"Please note that the online payment process must be completed","ar":" يرجى ملاحظة أنه يجب إتمام عملية الدفع الإلكتروني","ru":"Обратите внимание, что процесс онлайн-оплаты должен быть завершен"},"withTimeNoteText":{"en":"within 12 minutes of initiation.","ar":" في غضون 12 دقيقة من بدء العملية.","ru":"в течение 12 минут с момента начала."},"afterPeriodText":{"en":"After this period, the transaction will be ","ar":" بعد انقضاء هذه الفترة، سيتم ","ru":"По истечении этого срока транзакция будет "},"cancledText":{"en":"automatically canceled","ar":" إلغاء العملية تلقائيًا","ru":"автоматически отменена"},"staverOverText":{"en":", and you will need to start over. We appreciate your understanding and cooperation.","ar":"، وستحتاج إلى البدء من جديد. نقدر تفهمكم وتعاونكم.","ru":", и вам придется начать все сначала. Мы ценим Вас за понимание и сотрудничество."},"isDisplayTimerContainer":"true"},"payLater":{"fareLockTermsofSaleURL":{"en":"https://www.optionizr.com/termsofsale","ar":"https://www.optionizr.com/termsofsale","ru":"https://www.optionizr.com/termsofsale"}}},{"component":"errorHandle","errors":{"endPoints":["api/jz/v2/Booking/SsrPriceSummary","api/Postman/api/v2/graph/getSSRs","api/Postman/api/nsk/v1/booking"],"statusCodes":[401,400]}}]}